提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓阆州时，记录在江亭参加王刺史为萧遂州举办的饯别宴。诗中既写离筵盛况与春色，又抒发了诗人年老漂泊、畏听歌舞的羁旅愁绪。
译文
送别的江亭并非故国旧地，眼前明媚春色更觉身处他乡。
年老体衰最怕歌声中断引发伤感，满怀愁绪随着舞曲绵延而愈发深长。
王刺史如东汉苏章般重开恩宠设宴饯行，萧遂州车驾仪仗光彩照人。
两地山川道路风烟相连，这般贤良官员都应当有凤凰降临祥瑞。
注释
离亭：古代设于路旁供行人休息或饯别的亭子。
旧国：指故乡或曾经长期居住的京城长安。
二天：典出《后汉书·苏章传》，喻指地方长官对百姓或友人的双重恩德。
五马：汉代太守出行乘五马，后世用以代指刺史等地方长官的车驾。
烂生光：形容车马仪仗鲜明华丽，光彩夺目。
下凤凰：传说凤凰非梧桐不栖，此处喻指贤臣治政清明，能招致祥瑞。
赏析
全诗以乐景衬哀情，首联点明客居他乡的孤寂，颔联“老畏歌声断，愁随舞曲长”堪称名句，将衰老之悲与离筵歌舞对照，以声律节奏外化内心愁绪，沉郁顿挫。颈联用典精切，赞颂主人盛情与行者荣显，尾联以凤凰祥瑞寄寓政治理想与美好祝愿。整首诗在应酬题材中融入身世之感，既有对友人的真挚情谊，又饱含乱世文人的深沉慨叹，体现了杜诗沉郁与典雅并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。