提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓蜀中时期，借暮春寒景抒发羁旅愁思。诗人以凄清物候反衬昔日宴乐，在动静对比中寄托身世飘零与故国之悲。
译文
浓雾遮蔽了平旷郊野的树木，寒风裹挟着宽阔江岸的波涛。
沉沉的春色显得格外寂静，惨淡的暮色中寒意倍增。
戍守的鼓声仍在长久敲击，林间的黄莺也因此不再歌唱。
忽然忆起往昔盛大的宴会，舞女红色的衣袖轻拂过云和琴瑟。
注释
平郊：平坦开阔的郊野。
广岸：宽阔的江岸。
沉沉：形容春色深重而静谧的样子。
惨惨：凄凉黯淡貌。
戍鼓：边防驻军报时或警戒的鼓声。
遂：于是，就。
高宴会：盛大隆重的宴席。
朱袖：红色衣袖，代指歌舞伎女。
云和：古代琴瑟等乐器的雅称。
赏析
全诗以景起兴，前四句通过雾、风、静色、暮寒营造出压抑凄清的意境，“沉沉”“惨惨”叠词强化了沉郁氛围。颈联以戍鼓之长击反衬林莺之不歌，视听结合凸显战乱时代的肃杀与生机断绝。尾联笔锋陡转，由眼前苦寒忽忆昔日繁华宴乐，朱袖拂琴的温暖记忆与当下孤寂形成强烈反差。这种以乐景写哀、今昔对照的手法，将个人漂泊之痛与家国离乱之悲融为一体，体现了杜甫沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。