提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓江汉时寄赠汉中王李瑀之作，借秋风雁影与东晋谢安典故，抒发羁旅思乡之情及对宗室亲王的深切怀念与期盼。
译文
云层深处听不见双雁飞过的鸣声，手中只贪看新得珠玉般珍贵的书信。
袅袅秋风吹拂着江汉大地，不知这漂泊他乡之人究竟身在何处。
谢安泛舟时风浪还会再起，梁苑池台之上大雪即将纷飞。
遥想东山幽远之处携妓游赏的雅事，清泠修竹正静静等待王爷归来。
注释
汉中王：指唐玄宗之孙、汝阳王李琎之弟李瑀，杜甫故交。
双雁：古人以雁足传书，此处代指音信。
一珠新：喻指汉中王新近寄来的珍贵书信或诗文。
谢安：东晋名臣，曾隐居东山，后出仕济世，此处借指汉中王。
梁苑：汉代梁孝王所建园林，代指王府或贵族宴游之地。
杳杳：幽深遥远貌。
泠泠：形容声音清越或环境清凉幽静。
赏析
全诗情景交融，用典精切。首联以“云里雁”与“掌中珠”对举，写音书断绝与得信之喜，反衬羁旅孤寂。颔联即景生情，秋风江汉勾勒出苍茫漂泊之感。颈联转用谢安、梁苑典故，既赞汉中王风流儒雅，又暗寓时局动荡之忧。尾联以景结情，“修竹待归”含蓄隽永，将思念化为具象画面。诗中虚实相生，既有个人身世之悲，又含对宗室重臣的敬重与期许，体现了杜甫沉郁顿挫之外温婉深致的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。