提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜甫陪梓州刺史李之芳泛江宴饮，见舟中女乐歌舞而作此戏赠诗。表面描绘宴游盛况与歌妓之美，实则于结句委婉劝诫友人恪守礼法，寓庄于谐。
译文
尊贵的宾客停下坐骑登船，美丽的歌妓坐满了邻近的画舫。
江水清澈，歌声仿佛从团扇底下传出；原野空旷，舞姿在彩衣前翩跹。
如玉的衣袖迎风并举，金色的酒壶随着波浪倾斜隐现。
歌妓们竞相展示明媚的容色，偷偷打量着这艳阳高照的好天气。
白日西移，光影在歌袖间流转；清朗的夜空下，笛声缭绕着乐床。
翠绿的眉毛随着曲调婉转舒展，如云的鬓发整齐地排列成行。
停马凝望时千山已入暮色，回舟之际水面似还留有脂粉香气。
使君您家中自有贤妻，切莫学那野外戏水的鸳鸯般放纵。
注释
上客：指同游的尊贵宾客或主人李梓州。
空骑：指宾客下马登船后，岸边留下的空马匹。
玉袖：形容歌妓洁白如玉的衣袖。
金壶：精美的金属酒器。
偷眼：暗中窥视，此处写歌妓娇羞又好奇的神态。
笛床：放置笛子等乐器的架子，代指奏乐之处。
度曲：按曲谱歌唱或演奏。
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指李梓州。
野鸳鸯：比喻不合礼法的男女私情。
赏析
此诗艺术特色鲜明，前六句极尽铺陈之能事，以“江清”“野旷”衬歌舞之盛，“玉袖”“金壶”绘声色之美，对仗工稳，辞藻华美而不失清雅。结句“使君自有妇，莫学野鸳鸯”笔锋陡转，由艳冶归于庄重，以戏谑口吻行规劝之实，体现了杜甫“发乎情，止乎礼义”的诗教观。全诗寓庄于谐，既不失应酬之体面，又暗含挚友间的真诚箴规，展现了诗人高超的语言驾驭能力与深厚的人格修养，在唐代宴饮诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。