提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫游览玄武禅师居所时题于屋壁之作，借赞壁画之精妙与禅师之高洁，抒发对隐逸禅境的向往及对高僧德行的敬仰之情。
译文
不知是哪一年顾恺之在此挥毫，满墙绘出了仙境瀛洲的景象。
赤日映照下石林升腾着云气，青天之中江海奔流不息。
禅师锡杖飞行常与仙鹤相伴，乘杯渡水从不惊扰沙鸥。
仿佛寻得了庐山的幽径，真能追随慧远大师同游净土。
注释
顾虎头：东晋画家顾恺之的小字，此处借指画艺高超的画师
瀛州：传说中的海上仙山，喻指壁画所绘超凡境界
锡飞：僧人持锡杖飞行，形容禅师道行高深
杯度：以木杯渡水，典出《高僧传》，喻禅者神通自在
惠远：即东晋高僧慧远，曾于庐山结白莲社，为净土宗初祖
赏析
本诗融画境、禅境与心境于一体，艺术特色鲜明。首联以问起笔，将壁画比作仙山，奠定超逸基调；颔联“赤日石林气，青天江海流”对仗工稳，以宏阔意象再现壁画磅礴气势，色彩与动感兼具，堪称名句。颈联用“锡飞”“杯度”二典，既写画中神异，更暗赞禅师修行高妙、物我两忘。尾联由画入禅，以慧远喻玄武禅师，表达对清净佛地的向往。全诗虚实相生，语言凝练典雅，既是对壁画的礼赞，亦是对禅者人格的颂扬，体现了杜甫题画诗“诗中有画、画中有禅”的独特境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。