提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜甫寓居成都草堂时所作，因王十七侍御许诺携酒来访，诗人作此诗寄赠，并顺势邀请高适使君同至草堂共饮，流露出闲适自得与期盼友朋欢聚之情。
译文
老夫我睡得安稳，早晨懒于起身，
茅屋中寒气尚重，待暖意渐生才打开门窗。
江边的鹳鸟恰好在幽僻小径旁沐浴嬉戏，
姑且借这霜天寒威催促山简般的您前来，
务须痛饮一醉，如习池归客般尽兴而返。
注释
白屋：茅草覆盖的简陋房屋，指草堂
江鹳：江边水鸟，即鹳雀
戏假：姑且借用，带有调侃意味
霜威：指深秋或初冬的严寒气候
山简：晋代名士，好饮酒，此处借指王十七侍御
习池：即习家池，山简常游宴醉归之处，代指饮酒胜地
赏析
此诗语言质朴自然，将日常生活场景与典故巧妙融合。首联以“卧稳”“慵起”勾勒隐逸闲适之态，颔联写江鹳浴径，以动衬静，增添野趣。后两联化用山简习池醉酒典故，既切合邀饮主题，又以“戏假霜威”幽默化解寒意，反显友情温暖。全诗在平淡叙述中蕴含对友人的亲切期待，体现了杜甫草堂时期诗歌清新真率、寓庄于谐的艺术特色，展现了乱世中难得的人情慰藉与生活雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。