提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐肃宗上元元年杜甫初至成都时，借游览武侯祠缅怀诸葛亮，抒发对其鞠躬尽瘁的崇敬及功业未成的千古遗恨。
译文
诸葛丞相的祠堂到哪里去寻找？就在锦官城外那柏树苍翠茂密之处。
碧绿的春草映照台阶空自呈现春色，黄鹂在树叶深处徒然发出悦耳鸣叫。
刘备三顾茅庐恳切咨询天下大计，诸葛亮辅佐两朝开国济危尽显老臣忠心。
可惜出师伐魏未获成功便先病逝，长久地让后世英雄感伤落泪沾湿衣襟。
注释
蜀相：指三国时期蜀汉丞相诸葛亮
锦官城：成都的别称，因古代设锦官管理织锦而得名
森森：形容柏树茂盛浓密的样子
自：空自，徒然，含有无人欣赏之意
空好音：白白地发出美妙的声音，暗示景色虽美却无心观赏
三顾：指刘备三顾茅庐请诸葛亮出山
两朝：指蜀汉先主刘备与后主刘禅两代
开济：开创基业，匡济时艰
出师未捷：指诸葛亮北伐中原未能成功即病逝五丈原
赏析
全诗融写景、叙事、抒情于一体，结构严谨沉郁。首联以问起兴点明地点，颔联“自”“空”二字以乐景衬哀情，写出祠堂寂寥与诗人内心的感伤。颈联高度概括诸葛亮一生功绩与忠贞，对仗工整凝练。尾联直抒胸臆，“出师未捷身先死”成为千古名句，既痛惜武侯壮志未酬，又寄托了诗人自身忧国忧民、报国无门的深沉悲慨，情感真挚动人，具有超越时代的感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。