提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州期间，诗人听闻南方多猿猴，便托人寻觅一只小猴寄给家中幼童玩耍。全诗以家常琐事入诗，语言诙谐生动，流露出乱世中难得的亲子温情与生活意趣。
译文
人们都说南方的道路上，山猿在树间处处悬挂攀援。
全家老小听说后都感到惊奇骇异，请您为我寄来一只拳头般大小的幼猿。
预先想象它那愁苦似胡人的面容，刚开始调教时还能见到马鞭的痕迹。
只求寻得一只聪慧伶俐的，家中的孩童捧在手里定会欢喜得发狂。
注释
南州：泛指南方地区，此处指夔州以南产猿之地。
若骇：形容听闻猿猴之多时的惊讶神态。
小如拳：形容幼猿体型极小，仅如拳头般大。
预哂：预先含笑想象，带有期待与戏谑之意。
愁胡面：形容猿猴面部皱缩、神情似忧愁的胡人。
初调：指幼猿刚被捕获或驯养之初。
童稚：指家中的年幼孩子。
癫：此处非贬义，形容孩童得到心爱之物后极度兴奋、爱不释手的情态。
赏析
本诗体现了杜甫“以俗为雅”的艺术特色，将觅猴寄子这一生活琐事写得妙趣横生。诗中“小如拳”精准刻画幼猿之小巧可爱，“愁胡面”以人喻兽，既写形又传神，幽默中透着对生灵的独特观察。尾联“童稚捧应癫”更是神来之笔，一个“癫”字淋漓尽致地展现出孩童得天真烂漫与惊喜若狂，反衬出诗人在漂泊困顿中对家庭温情的深切眷恋。全诗语言浅白流畅，情感真挚自然，在沉郁顿挫的杜诗中别具一格，展现了诗人作为慈父的柔软一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。