提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱后，杜甫流寓蜀中时寄赠友人高适。诗中既慰勉友人仕途顺遂，又嗔怪其久无音讯，表达了乱世中对故交的深切思念与真挚情谊。
译文
高詹事如今处境安稳，在战乱中我们已长久离群索居。
时运到来你官位显达，但年岁渐晚切莫让情谊疏远。
天上飞过的鸿雁很多，池中游动的鲤鱼也充足。
彼此相看都已年过半百，你却连一行书信也不曾寄来。
注释
高三十五詹事：指高适，排行三十五，时任太子詹事
兵戈：指战争，此处代指安史之乱
索居：独居，离群而居
宦达：做官显贵
鸿雁、鲤鱼：古诗文中常用作书信的代称
过半百：年龄超过五十岁
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚动人。诗人以“安稳”起笔慰友，继而叮嘱“莫情疏”，体现患难之交的珍重。颈联巧用鸿雁、鲤鱼典故，反衬尾联“不寄一行书”的嗔怨，看似责备实则情深。全诗将乱世飘零之感与故人相思之意融为一体，于平淡叙述中见沉郁顿挫之风，展现了杜甫晚年诗歌洗尽铅华、返璞归真的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。