提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫居长安时期，记述与鄠县源大少府在渼陂宴饮之事。全诗描绘宴席珍馐之美与主人盛情，流露诗人对友情的珍重及身处盛宴却难酬知己的复杂心绪。
译文
想必是西陂的风景太过美好，为这一餐饭竟花尽了钱财。
舀起的米饭如云母般洁白晶莹，咀嚼的瓜果似水晶一样清凉透骨。
没有办法让船儿掉头回去，只能徒然发愁难以推辞主人的劝酒。
主人的情意真挚热烈毫无保留，我唯有手持翠玉般的诗篇来酬答这份深情。
注释
西陂：指渼陂，位于长安西南，唐代著名游览胜地。
金钱罄一餐：形容宴席丰盛奢华，花费巨大。
云子：即云母，此处比喻米饭洁白光润。
水精：即水晶，形容瓜果冰凉剔透。
无计回船下：意谓沉醉于美景盛情，不忍或无法离去。
避酒难：指主人殷勤劝酒，客人难以推却。
烂熳：形容情意真率、热烈奔放。
翠琅玕：本指绿色美玉，此处喻指精美的诗歌或珍贵的回赠之物。
赏析
此诗以精工对仗写宴饮之乐，“饭抄云子白，瓜嚼水精寒”二句尤为名句，以云母、水晶喻饭瓜之色感温度，视觉触觉交融，极言食物之精美清凉，体现杜诗炼字之妙。后两联由物及人，从“避酒难”的窘迫转为对主人“情烂熳”的感念，末句以玉喻诗，既赞主人情深，又显诗人雅士风度。全诗在铺陈盛宴的同时，暗含诗人客居长安、受人款待时的感激与微妙自尊，情感真挚而不失节制，展现了杜甫早期交游诗中细腻深沉的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。