提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，记述与友人泛舟城西陂塘的宴游情景。诗中描绘楼船歌舞、春风行舟及小舟送酒的热闹场面，流露出诗人难得的闲适愉悦之情。
译文
楼船上歌女青蛾皓齿，容颜姣好，
横笛短箫之声悲切，响彻辽远天际。
春风仿佛自有情意，吹动饰有象牙的桅杆使船前行，
若不是有小舟奋力荡桨穿梭往来，
哪里能将百壶美酒如泉水般源源不断地送来？
注释
青蛾：指女子用黛色描画的眉毛，代指美貌歌女。
皓齿：洁白的牙齿，形容女子容貌美丽。
楼船：有楼阁装饰的大船，此处指宴饮所乘之舟。
牙樯：饰以象牙的桅杆，极言船只华美。
自信：此处意为自然、任凭，非现代汉语中“相信自己”之义。
百壶：形容酒器之多，极言酒量丰盛。
赏析
本诗以乐景写乐情，艺术手法精妙。首联视听结合，以歌女之美与箫笛之悲反衬宴游之盛，“悲远天”乃乐极生感之笔，非真悲也。颔联“春风自信牙樯动”运用拟人，赋予春风灵性，写出舟行轻快与心境舒畅，为全诗名句。尾联以反问句式凸显小舟送酒之勤与酒兴之浓，画面生动活泼。全诗语言清丽流转，在杜甫沉郁顿挫的主体风格外，展现了其寓居草堂时少有的闲雅逸趣与生活热忱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。