提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫途经宋之问旧宅时所作，借凭吊前贤故居抒发世事沧桑之感。诗人绕道探访荒废池馆，面对残垣断壁与萧瑟山河，寄托了对先贤的追思及自身漂泊的悲慨。
译文
宋之问昔日的池塘馆舍，如今已零落衰败，只剩山丘向阳处尚存遗迹。
我不惜绕路专程前来拜访，只因敬仰其诗才而获准再次经过此地。
在此长久停留并向乡野老人询问往事，唯有寂寞地面对着苍茫山河。
更令人感伤的是那相传为将军所植的古树，在日暮时分悲风愈发凄紧。
注释
宋公：指初唐诗人宋之问，曾官考功员外郎。
阳阿：山丘向阳弯曲之处，代指山庄旧址。
枉道：绕道，表示特意寻访的诚意。
祗从入：恭敬地进入，“祗”通“只”，表敬辞。
耆老：年高德劭的老人，此处指当地知晓旧事的长者。
将军树：典故出自《后汉书·冯异传》，冯异为人谦退，诸将论功时独坐大树下，军中号“大树将军”，后世以喻功臣或怀德之人，此处借指宋之问遗泽。
赏析
全诗以“零落”起笔奠定苍凉基调，通过“枉道”“淹留”等动作细节，凸显诗人对前贤的深切缅怀。颔联叙事中寓深情，颈联“寂寞向山河”将个人孤寂融入广阔时空，意境沉郁。尾联巧用“将军树”典故，既赞宋之问文坛地位，又以“悲风日暮”的景物描写收束，使历史兴亡之叹与身世飘零之悲交织共鸣。语言质朴凝练，情感层层递进，体现了杜甫怀古诗沉郁顿挫的典型风格，于凭吊中寄寓深沉的时代感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。