提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杜甫因弟弟在临邑任上遭遇黄河泛滥、堤防危急而作此诗。既描绘水灾惨状，又抒发自身漂泊之感，更以钓鳌之志宽慰舍弟，寄寓手足深情与济世抱负。
译文
天地之间风雨积聚不息，百谷之中波涛奔流如漏。
听说黄河决口堤岸崩裂，洪水遥接沧海浪涛汹涌。
居官思职内心忧愁不安，各地郡国百姓哀号诉苦。
我的弟弟卑微栖身小邑，掌管簿籍兼领河防事务。
你的书信前日刚刚送到，得知修筑堤防日夜操劳。
难以借助鼋鼍架桥之力，徒然仰望乌鹊填河羽毛。
燕南之地田亩被风吹淹，济水之上蓬蒿尽没水中。
螺蚌爬满靠近城郭之处，蛟螭乘着深水游于九皋。
徐关已成幽深的水府，碣石山渺小如同秋毫。
白色茅屋仅留孤树矗立，青天之下万艘船只疾驰。
我衰老如同水上浮梗，想渡险境却空念蟠桃仙果。
只能倚赖天涯垂钓之志，尚能掣起海中巨鼇以自勉。
注释
二仪：指天地
洪河坼：黄河决口
卑栖邑：谦称弟弟任职的小县
版筑：修筑堤防的劳作
鼋鼍力：传说鼋鼍可架桥，喻治水神力
乌鹊毛：用七夕鹊桥典，喻救灾无望
畎亩：田间沟渠与田地
九皋：深远的水泽
徐关：古地名，此处指被淹区域
碣石：山名，喻洪水之大使高山显小
泛梗：漂浮的树枝，喻身世飘零
利涉：顺利渡水，喻克服艰险
掣巨鼇：典出龙伯国巨人钓鳌，喻宏大志向
赏析
此诗融叙事、写景、抒情于一体，气象雄浑而情感沉郁。前半部分以夸张笔法极写黄河泛滥之灾，“螺蚌满近郭，蛟螭乘九皋”等句意象奇崛，凸显水势浩大与民生凋敝。后半由弟及己，将个人漂泊之悲与济世之志交织。“吾衰同泛梗”自伤身世，结句“犹能掣巨鼇”却陡然振起，以神话典故寄托不屈豪情，既宽慰弟弟勿因灾患丧志，亦彰显诗人虽处困厄仍心系天下的襟怀，体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。