提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓长沙期间，借清明佳节游人如织、春景明媚之盛况，反衬战乱未息、骨肉离散之悲苦，抒发诗人厌弃逢迎、忧国思亲的沉郁情怀。
译文
处处繁花盛开，人们务必在这一日踏青赏春，
长沙城中成千上万的人纷纷出门游玩。
渡口的翠柳色泽鲜亮，宛如女子明艳的眉黛，
眼前仿佛重现马援南征的行军景象，
葛强亲近同心之事犹在耳畔。
金色马镫映着落日余晖，游女们直至傍晚方归，
弟弟和侄儿虽然健在却音信全无，
战火未曾停息，令人饱受离居之苦。
迎合权贵少壮之辈并非我的处世之道。
注释
著处：到处，处处。
务是日：务必在这一天，指清明踏青习俗。
明眉：形容柳色如女子画眉般鲜亮秀丽。
马援：东汉名将，曾南征交趾，此处借指眼前军事行动或历史遗迹。
葛强：晋代名士，以亲近同心著称，此处用典喻指志同道合之情。
金镫：金属制成的马镫，代指骑马出游之人。
红粉：借指盛装出游的女子。
干戈：兵器，代指战争。
逢迎：迎合，巴结。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力极强。前六句极写清明长沙繁花似锦、万人空巷的游春盛况，翠柳明眉、金镫红粉等意象色彩秾丽，渲染出节日欢愉氛围。后四句笔锋陡转，由眼前热闹跌入现实悲凉，弟侄无书、干戈未息的痛楚与上文形成尖锐对比。尾联直抒胸臆，表明不屑逢迎少壮的高洁志趣。全诗结构跌宕，以盛景反衬乱世飘零之悲与孤傲不屈之节，沉郁顿挫，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。