提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓夔州期间，记述诗人因体衰需食乌鸡养生，遂命子宗文修筑鸡栅之事。借日常琐事寄托乱世中安顿身心、护生避祸的深沉感慨。
译文
我年老体衰畏惧远行，旅居途中倍感困窘急迫。
听说乌鸡能治风疾，正可随意取食秋日产的蛋。
春天孵出的小鸡，跟随母鸡已有上百只。
驱赶制止都不管用，在山腰宅院里喧闹呼叫。
督促奴仆砍伐青竹，整天讨厌那红冠公鸡。
它们踩踏弄翻了桌案盘盏，堵塞小路使之隔绝。
墙东有一块空地，可以用来竖立高高的栅栏。
避暑热时归来，询问儿子修栅的进展痕迹。
在栅内编织竹笼，让人不能随意投掷石块。
稀疏处仍可钻过，鸡嘴爪子还会弄脏坐席。
我宽慰蝼蚁免遭践踏，它们也避免被狐貉捕食。
应当让长幼各得其所，从此强弱势力均衡。
想到笼栅需要修缮，切身感受到利弊得失。
清楚明白地领受吩咐，逐一加以剖析安排。
不违背风雨清晨的规律，离乱之中减少了忧愁悲戚。
它们虽是凡鸟之流，但其气节心志坚如磐石。
依赖它们度过岁末穷冬，拨开烦闷如冰雪消融。
不像那尸乡翁养鸡，被拘系覆盖于田野阡陌之间。
注释
行迈：远行。
崩迫：形容处境困窘急迫。
愈风：治疗风疾。
百翮：指众多小鸡，翮本指羽毛，代指鸟。
赤帻：红色头巾，此处借指红冠公鸡。
塞蹊：堵塞小路。
曹：群聚，安置。
勍敌：强敌，此处指鸡与天敌或环境之间的抗衡力量。
尸乡翁：典故出自《列仙传》，指祝鸡翁善于养鸡却终被拘系，喻指过度执着反受其累。
赏析
此诗以琐细家务入诗，体现杜甫“即事名篇”的现实主义特色。全诗叙事条理清晰，从病因、鸡患到筑栅、护生，层层递进。语言质朴而情感深挚，将养病琐事升华为乱世安身之思。“我宽蝼蚁遭，彼免狐貉厄”一句，以小见大，流露仁者爱物之心；“其气心匪石”则托物言志，借凡鸟坚贞之气自况，暗寓诗人虽处困厄仍守节不移的精神品格，平淡中见沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。