提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫赠友之作，赞颂平公得三峡奇石研。借咏砚台之温润光华与实用价值，喻指友人高洁品格及文学才华，寄托对其入朝任职、施展抱负的美好期许。
译文
平公您是当今诗坛领袖，出众的才华令我十分仰慕。
您奉命出使三峡期间，长啸抒怀时觅得了这方石砚。
它是大禹治水开凿后遗留的巨大璞玉，奇特的形态唯有您能赏识。
砚面光滑如同波涛起伏，光泽闪耀好似雷电交加。
相连的凹处都能充分研磨墨汁，注水后纹理若隐若现。
砚台宽大可供数人同时挥洒，十只手相对书写亦显宽敞。
比起您头上的官帽，这坚贞质朴的砚台并不卑微。
当您吟咏佳句之时，更有此砚相伴直至清雅宴集终了。
您怀有起草诏书的才姿，离那明光殿已不再遥远。
待您置身于朝廷丹青重地，深知此砚定将随您顾盼生辉。
注释
诗伯：诗坛领袖或杰出诗人
秀发：比喻才华出众、卓越超群
巨璞：未经雕琢的大块美玉，此处指天然奇石
联坳：砚台上相连的凹陷磨墨处
贞质：坚贞朴实的品质，双关砚石质地与人的节操
明光殿：汉代宫殿名，后世泛指朝廷中枢或皇帝近臣办公之所
丹青地：指朝廷重要职位或史馆等文翰机构
顾眄：回头看视，引申为关注、赏识或随身相伴
赏析
本诗咏物寄情，以砚喻人，构思精巧。诗人极写石研“滑乃波涛”“光或雷电”之奇态，既状物逼真，又暗合友人胸中丘壑与文采光芒。“比公头上冠，贞质未为贱”一句尤为警策，将砚之坚贞与士大夫操守相融，赋予器物以人格尊严。全诗由物及人，从赞砚之形质过渡到颂友之才德，再展望其入直明光、执掌丝纶之前程，层层递进。语言典雅庄重而不失灵动，体现了杜甫酬赠诗中物我交融、情理兼备的艺术特色，彰显了盛唐文人以器载道的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。