提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓阆州期间，记述诗人沿溪跋涉的艰险旅途与思家避乱之愁，折射出战乱时代漂泊者的生存困境与深沉悲慨。
译文
前行有毒蛇挡路，后退有猛虎威胁，
整日沿着溪谷行走，不见一处村庄屋舍。
江上寒风萧萧吹过，低垂的云层拂掠地面，
离开家乡已有三月，才收到一封家书，
为避战乱流落此地，不知何时才能免除这无尽愁苦。
注释
村坞：村落、聚居之处
萧萧：形容风声凄厉
拂地：贴近地面，形容云层极低
别家：离别家乡
避地：为躲避灾祸而迁居他乡
赏析
本诗以白描手法勾勒险恶环境与内心愁绪。首联“前有毒蛇后猛虎”以对仗强化进退维谷的绝境，极具视觉冲击力；颔联“江风萧萧云拂地”借阴沉天象烘托压抑氛围，情景交融。颈联“别家三月一得书”以时间跨度凸显音讯隔绝之苦，尾联直抒避乱无期的悲叹。全诗语言质朴沉郁，将自然险阻与时代苦难交织，深刻体现杜甫沉郁顿挫的诗风与忧国伤时的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。