提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫流寓梓州时戏赠友人郝使君之作，追忆往昔欢聚盛况，以调侃笔调写其豪纵意气与宴游之乐，体现二人深厚交谊及诗人暂得宽慰的心境。
译文
使君您的豪情意气直冲云霄，
回想昨日欢娱之时常被您招邀。
骏马不时嘶鸣，佩戴着金色的马饰，
愿携王、赵两位美貌佳人同游，
再驰骋于如白绢般平展的道路上。
通泉县距离梓州不过百里之遥。
注释
使君：对州郡长官的尊称，此处指郝姓刺史
凌青霄：形容意气高昂，直上云天
金騕褭：饰有金花的马络头，代指华贵鞍马
王赵：泛指宴席上的歌妓或侍妾
素练：白色丝绢，喻道路平坦光洁
通泉：唐代县名，属梓州管辖
赏析
本诗以“戏题”为名，语言轻快诙谐，突破杜诗沉郁常态。首句“意气凌青霄”以夸张笔法勾勒友人豪迈形象，奠定全诗昂扬基调。中间四句铺陈宴游场景，金马红颜、素练驰道，色彩明丽，节奏流畅，尽显盛唐余韵与友人间不拘形迹的亲密。尾句点明地理，暗含往来便捷、相聚可期之意。全诗在调侃中寄寓深情，既是对友人风采的赞美，亦折射出诗人漂泊中难得的精神慰藉，展现了杜甫诗歌风格的多样性与人情温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。