提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓蜀中时，借棕榈被过度剥皮而枯死之象，讽喻官府横征暴敛致使百姓生计断绝，寄托了诗人对民生疾苦的深切悲悯与忧愤。
译文
蜀地城门内外多生棕榈树，高大的往往有十八九尺。
它们的树皮被割剥得太厉害，虽然数量众多也容易腐朽。
白白铺展着如云的叶片，经历岁寒之后便由青转黄。
斧头交错砍伐聚集，比蒲柳还要先凋零丧亡。
感伤时局苦于军需匮乏，任何物资都被官府搜刮殆尽。
可叹你们江汉一带的百姓，赖以生存的东西还有什么呢？
你们的命运就如同这枯死的棕木，让我长久地沉痛叹息。
死去的人也就罢了，活着的人又靠什么保全自己？
黄雀啾啾地啄食，侧身看见寒风中的蓬草在奔走。
想到你们形影干枯憔悴，终将被摧残埋没在野草之中。
注释
蜀门：指成都城门，代指蜀地。
十八九：形容树木高大，约十八九尺。
割剥：割取棕榈树皮以制绳索等物。
蒲柳：水杨，落叶早，常喻体质衰弱或早衰。
军乏：军用物资缺乏。
江汉人：指蜀地百姓，因蜀水汇入长江汉水流域而称。
生成：指维持生存的生活资料。
沈叹：深沉地叹息。
啅：鸟啄食。
寒蓬：寒风中飞转的蓬草，喻漂泊无依的百姓。
藜莠：杂草，喻荒废埋没之境。
赏析
本诗以枯棕起兴，运用比兴手法将自然物象与民生疾苦紧密勾连。诗中“交横集斧斤”既写棕树遭滥伐，更隐喻官府苛政如刀斧般残酷。“有同枯棕木”一句直抒胸臆，将树人合一，情感沉郁顿挫。结尾以黄雀啄食、寒蓬飘走渲染凄凉氛围，深化了百姓形销骨立、命如草芥的悲剧意蕴。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了杜甫现实主义诗歌“即事名篇、因物寄慨”的艺术特色，是其忧国忧民情怀的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。