提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜甫题咏山水画之作,赞画家王宰创作严谨、画艺超群。诗中既写其作画从容不迫之态,又极言画中山水气势磅礴、意境深远,体现诗人对艺术创作的深刻理解。
译文
十天才能画好一条水,五天方能绘成一块石。
高超的技艺不容他人催促逼迫。
画中巴陵洞庭直至日本以东,
赤岸之水仿佛与天上银河相通,
云气缭绕间似有飞龙隐现其中。
船夫渔人驶入水湾深处,
山中树木皆被洪涛狂风压弯。
尤其擅长描绘远景气势,自古无人能比。
注释
能事:指高超的技艺或本领
相促迫:被人催促逼迫
浦溆:水边、河湾
亚:低垂、俯伏
远势:画中深远的空间气势与意境
赏析
本诗以“十日一水,五日一石”开篇,凸显画家精益求精的创作态度,反对草率应酬,彰显艺术尊严。中段以夸张笔法描绘画境,将洞庭、银河、飞龙等意象熔铸一体,展现画作吞吐宇宙的雄浑气象。“山木尽亚洪涛风”一句尤见功力,以动态笔触传达风声水势,使静态画面充满生命力。结句“尤工远势古莫比”直抒赞叹,既肯定画家超越古人的空间表现力,也寄托了杜甫对沉郁顿挫、气象宏大艺术境界的追求,诗画互映,意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。