诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题壁画马歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杜甫题咏友人韦之晋壁画骏马之作。诗人借赞画中骅骝神骏无敌,抒发乱世中对忠义之士的渴求与生死与共的深沉感慨。

译文

韦侯告别我前往他处, 深知我喜爱您的画作举世无双。 您戏提秃笔挥洒扫出骏马骅骝, 时局危难哪里能得到真正的良马? 只愿它能与人同生共死、患难相依。

注释

韦侯:指杜甫友人韦之晋,曾任侯爵或尊称 适:往,到某地去 怜:喜爱,欣赏 秃笔:笔锋磨损的毛笔,形容作画不拘常法 扫:挥毫疾书,形容运笔迅捷豪放 骅骝:周穆王八骏之一,泛指骏马 时危:时局动荡危难 致:招致,获得

赏析

本诗以“戏拈秃笔扫骅骝”写画马过程,一个“扫”字尽显韦侯笔墨酣畅、气韵生动,将画马之神骏跃然壁上。后两句由画入世,从艺术审美转向现实忧思,“时危安得真致此”既叹真马难得,更喻忠勇之士稀缺。结句“与人同生亦同死”将画马人格化,寄托了诗人在安史之乱背景下对患难真情与忠义品格的深切呼唤,使题画诗超越了单纯的艺术品评,升华为沉郁顿挫的时代悲歌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜甫的其他作品