提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，借咏益州西门石笋古迹，批判世人盲从迷信、以讹传讹的陋习，寄托诗人破除虚妄、崇尚真知的理性精神与愤世之情。
译文
你难道没看见益州城西门外，
田间小路上两根石笋高高蹲踞。
自古以来相传这里是通往大海的海眼，
恐怕只是从前卿相的坟墓，
立石作为标记至今仍然留存。
可惜啊世俗之人喜好被蒙蔽欺骗，
可叹你这石笋徒有虚名，
后来的人不明真相还争相奔走观看。
哪里能得到壮士将它掷到天外去，
注释
益州：唐代成都府旧称，此处指成都
陌上：田间小路
海眼：传说中通往海底的泉穴或洞穴
卿相：高官显贵
表：墓前标识石碑或石柱
俗态：世俗之人的态度与风气
骏奔：急速奔跑，形容趋之若鹜
安得：怎能得到，表示愿望或反问
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴犀利，体现杜甫沉郁顿挫之外的理性批判锋芒。诗人先述石笋形貌与传说，继而以“恐是”推断其真实来历，直指“俗态好蒙蔽”的社会弊病。“擅虚名”“犹骏奔”二句生动刻画世人盲目跟风之态，讽刺入木三分。结句“安得壮士掷天外”以夸张奇想收束，既表达对虚假传说的厌恶，又暗含涤荡愚昧、廓清真相的强烈愿望，情感激切而富有张力，展现了杜诗关注现实、针砭时弊的一贯品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。