提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐肃宗乾元二年冬，杜甫自同谷赴成都途中。诗人以圣贤奔波自况，抒发饥寒漂泊之苦与去住违愿之悲，尽显乱世流离的沉郁情怀。
译文
贤人尚有烟囱未熏黑便离去，圣人亦有坐席未暖即起身。
何况我这饥寒愚钝之人，怎能还奢望安居宅舍？
初到同谷山中时，停下车马欣喜此地僻静。
无奈被生计所迫，一年之内竟四次迁徙奔波。
忧心忡忡离开这绝险之境，前路渺茫还要远行他方。
在龙潭边停下马车仰望云雾，回首凝望白崖山石。
临别岔路口与几位友人分手，握手之际泪水再次滴落。
彼此交情虽非旧识深交，但同为穷途老病之人倍感凄惨哀戚。
平生本性懒散笨拙，偶然寻得这隐居栖身之所。
如今离去或留下皆违背心愿，仰望林间飞鸟不禁心生惭愧。
注释
不黔突：烟囱来不及熏黑，形容居处短暂、奔走匆忙
不暖席：坐席尚未坐暖，喻指圣贤为世务操劳不得安居
物累：世俗事务或生计的牵累
行役：因公务或生计而奔波远行
绝境：指同谷县地处偏僻险阻之地
停骖：停车，骖本指驾车两旁的马，此处代指车马
数子：指在同谷结识的几位友人
栖遁迹：隐居避世的踪迹
翮：鸟羽茎管，代指飞鸟
赏析
全诗以圣贤“不黔突”“不暖席”起兴，将个人流离置于崇高文化传统中，既自宽又自伤，奠定沉郁基调。“一岁四行役”以数字直陈漂泊之频，与“喜地僻”形成强烈反差，凸显命运无常。诗中“停骖龙潭云，回首白崖石”寓情于景，回望之姿饱含对暂栖之地的眷恋。结尾“仰惭林间翮”以飞鸟自由反衬身不由己，将去住违愿的苦闷推向高潮。全篇语言质朴而情感深挚，展现了杜甫乱世中真实而沉重的生命体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。