提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓秦州期间，记述途经积草岭时山行艰险与投宿明水县的感怀。诗中既写旅途困顿之悲，又抒得遇佳主人慰藉之喜，展现乱世漂泊中的人情温暖。
译文
连绵山峰积聚着长久的阴云，白日交替地隐没与显现。
林中飕飕风声交错作响，凄惨的山石形态变幻莫测。
山脉在此分出积草岭，道路也由此通往不同的明水县。
羁旅漂泊令我感到前路穷尽，衰老之年更觉岁月令人疲倦。
距离择居之地尚有百里路程，暂且停车投奔诸位贤才。
县邑中有位美好的主人，情谊深厚如同早已会面。
来信中的言辞绝妙动人，令远行之客惊异于这深切的眷顾。
即便只食野蕨也不愿奢求其余，简陋茅屋已仿佛出现在眼前。
注释
积长阴：指山峦重叠遮蔽日光，长久处于阴暗之中。
递隐见：交替地隐藏和出现，形容云雾缭绕、日光忽明忽暗。
惨惨：形容山石形状怪异阴森，令人心生凄恻。
旅泊：羁旅漂泊，寄居他乡。
吾道穷：感叹自己人生道路困顿艰难，前途渺茫。
休驾：停车休息，此处指停下行程去投宿。
诸彦：各位贤才俊士，是对当地友人的敬称。
食蕨：以野菜为食，代指粗茶淡饭的简朴生活。
茅茨：茅草盖顶的房屋，指代简朴的居所。
赏析
本诗前四句以视听结合手法刻画积草岭阴森险恶之景，“连峰”“飕飕”渲染出压抑氛围，映衬诗人衰年漂泊的凄凉心境。后半部分笔锋转暖，由写景转入叙事抒情，“情如已会面”“远客惊深眷”直抒胸臆，将素未谋面却胜似故交的深情写得真挚动人。全诗先抑后扬，以山川之险反衬人情之美，在困顿流离中凸显患难真情的珍贵，体现了杜甫沉郁顿挫之外温厚淳良的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。