提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱长安沦陷后，杜甫目睹李唐宗室流落街头、惨遭迫害的惨状，借哀王孙以抒国破家亡之痛与对皇族命运的深切忧悯。
译文
长安城头聚集着白头乌鸦，夜里飞到延秋门上悲鸣呼号。
又飞向人家啄食高门大屋，
腰下佩戴宝玦和青珊瑚饰物，可怜的王孙在路边哭泣。
问他姓名却不肯说出，
汉高祖子孙都有高鼻梁，龙种自然与常人不同。
如今豺狼盘踞城邑而真龙流落荒野，
王孙啊请善自保重千金之躯。
不敢在十字路口与你长谈，暂且为你停留片刻。
昨夜东风吹来血腥气味，从东面来的骆驼满载财物布满旧都。
朔方骑兵身手矫健，
回纥将士割面立誓请求雪耻，千万不要说出口以免被他人窥伺暗算。
可悲啊王孙务必谨慎切勿疏忽，
注释
头白乌：白头乌鸦，古人视为不祥之兆，预示灾祸变乱
延秋门：唐长安城苑西门，玄宗出逃即经此门
宝玦：环形有缺口的玉佩，贵族身份象征
隆准：高鼻梁，史载汉高祖刘邦有此相貌特征，代指皇室血统
龙种：指帝王后裔
豺狼在邑：喻指安禄山叛军占据长安城邑
交衢：四通八达的大路口
橐驼：骆驼，此处指叛军掠夺财物的运输工具
花门：唐代对回纥的别称，因其驻牧地近花门山堡
kO面：即剺面，割破面部流血，为回纥盟誓或表忠心的习俗
狙：暗中窥伺、算计
赏析
全诗以白头乌夜啼起兴，渲染凄厉氛围，奠定悲怆基调。诗人通过外貌描写与对话刻画，将王孙的落魄惶恐与高贵血统形成强烈反差。“豺狼在邑龙在野”一句高度概括时局颠倒，极具震撼力。诗中既有对王孙“慎勿疏”的反复叮咛，又融入血腥风、橐驼队等战乱实景，叙事与抒情交织。语言质朴沉郁，情感真挚深沉，既哀个人之不幸，更悲国家之倾危，体现了杜甫沉郁顿挫的诗风与深切的忠爱之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。