提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居成都草堂期间，记述李公夏日来访之事。通过描绘村居野趣与待客真情，展现诗人安贫乐道的心境及主客间不拘形迹的深厚情谊。
译文
远处树林暑气淡薄，李公子前来拜访我一同游览。
贫寒居所如同村落坞堡，偏僻地靠近城南城楼。
旁边房舍民风颇为淳朴，心中所愿也容易求得。
隔着屋子呼唤西邻人家，借问家中是否有酒。
浊酒从墙头递送过来，铺开坐席俯临长长水流。
清风从左右两侧吹来，客人心中已惊讶似有秋意。
鸟巢众多群鸟争斗，树叶茂密鸣蝉声稠密。
苦苦诉说这些声音聒噪，谁说我的庐舍清幽。
水边荷花在暮色中静谧，足以让人长久停留。
预先担心杯中酒喝尽，又起身为您再作谋求。
注释
薄：稀薄，微弱。
过：拜访，探望。
村坞：村庄，多指依山而建的村落。
浊醪：未经过滤的米酒，泛指粗酒。
长流：长长的流水。
惊秋：因凉风而生出仿佛入秋的错觉。
苦道：极力诉说，再三抱怨。
庶足：差不多足够，尚可。
淹留：久留，逗留。
谋：筹划，此处指设法再添酒菜。
赏析
全诗语言质朴自然，以白描手法勾勒夏日村居图景。诗人不避“贫居”“浊醪”之陋，反以隔墙借酒、展席临流等细节彰显真率性情。“清风左右至，客意已惊秋”以触觉写心境，化暑为凉，意境清雅。后段以鸟斗蝉鸣之“聒”反衬庐舍之“幽”，寓动于静，别具生趣。结尾恐酒尽而更谋，将待客之诚推向高潮，尽显杜甫沉郁之外的温厚人情与生活雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。