提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐天宝十三载夏，杜甫游长安渼陂西南台时所作。诗人登台览胜，感山水清幽而生归隐之志，抒发厌弃仕途、向往闲适自足的情怀。
译文
高台俯临苍翠的渼陂，六月里风日清凉如秋。
芦苇随风披拂摇曳，水天相接浩渺无穷。
满目新景令人心神震撼，领略要妙已心领神会。
恍惚间似识水中鲛人，空蒙雾气中辨出渔船。
终南山翠色交错辉映，白阁峰倒影颠倒水中。
山势高峻更增光辉，登高乘兴只惜时光短暂。
劳碌一生愧对严郑高士，羡慕张邴超脱外物。
世道再次轻视良马贤才，我甘愿与蛙黾为伍。
知晓归隐便可忽视俗务，求得安适万事不必强求。
退身何必等到辞官之后，年老更觉清静最为可贵。
况且菱角鸡头米足以充饥，姑且结茅屋远离尘嚣。
从此备好一叶扁舟，终年追逐这清幽美景。
注释
渼陂：唐代长安西南著名游览胜地，在今陕西户县西。
离披：草木枝叶散乱下垂的样子。
永：长远，此处指水天相连、绵延无尽。
击：触动，震撼，形容景色新奇令人目不暇接。
鲛人：神话传说中居于水中的神秘人物。
错磨：交错摩擦，形容山色与水光相互映衬。
崷崒：形容山势高峻险峭。
严郑：指汉代隐士严君平与郑子真，代指高洁隐逸之士。
张邴：指汉代张良与邴曼容，皆以功成身退或淡泊名利著称。
骅骝：骏马名，喻指贤才。
蛙黾：青蛙与蛤蟆，诗人自谦甘于卑微平凡。
菱芡：菱角与鸡头米，水生植物果实，代指隐居生活的简单食物。
茅茨：茅草屋顶，借指简陋的隐居之所。
赏析
本诗写景由近及远、虚实相生，“天水相与永”“颠倒白阁影”等句以简练笔触勾勒出渼陂空阔澄澈之境，兼具视觉张力与空间层次。后半转入抒情议论，借严郑、张邴典故表达对仕途失望与归隐渴望，“身退岂待官”一句直抒胸臆，彰显诗人不依附权贵、主动寻求精神自由的清醒人格。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深沉，体现了杜甫在困顿中对自然与心灵归宿的执着追寻，是其早期山水诗中少见的恬淡之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。