提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人刘长卿随驾冬狩温泉宫时，描绘皇家仪仗沐浴汤泉的盛况，并借秦镜典故寄托对科举选才公正的期许与欣慰之情。
译文
冬日狩猎于温泉行宫，一年将尽之时，
宫城之上祥瑞之气氤氲，傍晚时分最宜观赏。
温热的泉水熏蒸着仪仗队，千面旌旗都透着暖意，
令人欣喜的是礼部考场仍如秦镜般明察秋毫，
依旧将辨别人才优劣的重任交付给春官执掌。
注释
冬狩：古代帝王冬季举行的田猎活动，兼具军事演习与礼仪性质。
岁欲阑：一年即将结束，阑指将尽、残尽。
佳气：象征吉祥昌盛的云气或氛围。
汤熏：温泉热气熏蒸。
仗里：皇帝仪仗队列之中。
礼闱：礼部主持进士考试的场所，代指科举考试。
秦镜：传说秦始皇有方镜能照人肝胆，喻指明察是非、公正无私。
妍丑：美与丑，此处比喻人才的贤能与庸劣。
春官：《周礼》六官之一，后世用以代称礼部或礼部官员。
赏析
本诗前两句以宏阔笔触勾勒冬狩温泉宫的时令与气象，“佳气晚宜看”既写实景又寓盛世祥和。第三句“汤熏仗里千旗暖”构思精巧，将无形的温泉热力与有形的皇家仪仗相融，暖意贯通物象与人心。后两句由景入议，巧用“秦镜”典故赞颂科举取士之公允，将个人对人才选拔的关切融入宫廷纪游之中。全诗气象雍容而不失深意，在应制题材中寄寓了对政治清明的肯定与期待，体现了刘长卿诗风雅正含蓄的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。