提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘长卿初闻贬谪后忽得量移喜讯，登干越亭赠诗郑校书。诗作于悲喜交集之际，借江洲春景抒发迁客复杂心绪与对归朝的殷切期盼。
译文
青翠的草色铺满了江中的沙洲，
万里之外的伤心人只见江水独自流淌。
南方的鸟儿哪里知道南国路途遥远，
为何还要邀请被贬之人沉醉忘忧，
唯有春风日夜不息地等待着归去的舟船。
注释
量移：唐宋时贬官遇赦酌情内迁至近处任职
干越亭：古亭名，在今江西余干县境内
江洲：江河中的陆地或沙洲
越鸟：泛指南方之鸟，暗喻身处南国的迁客
迁客：被贬谪流放之人
归舟：象征重返朝廷或故乡的希望
赏析
此诗以乐景衬哀情，艺术张力显著。首联“青青草色”与“万里伤心”形成强烈反差，春水自流更添身世飘零之感。颔联借越鸟无知反诘，道出迁客身不由己的无奈与自嘲。尾联“春风日夜待归舟”为全诗点睛之笔，将抽象的期盼具象化，既呼应题中“续喜量移”的转机，又含蓄传达出诗人虽处逆境仍心存希望的复杂情感，语淡而味永，尽显中唐贬谪诗沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。