提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿悼念亡友李均所作。诗人见故人所借古镜未及归还而斯人已逝，睹物思人，悲从中来，抒发了对友人深切的怀念与生死永隔的哀痛之情。
译文
故人留下的古镜已无处归还，
今日怀念您且暂借一照以寄哀思。
岁月久远怎忍心让尘埃自行落入镜中，
只恨平生未能早日与您深交或归还此镜，
如今您已长眠，唯有将悲痛挂于坟头树枝之上。
注释
故人：指已故的朋友李均
归处：归还的地方，因物主已亡故而无从归还
窥：照镜子，此处含睹物思人之意
尘自入：镜面蒙尘，喻时光流逝与心境凄凉
陇头枝：坟墓旁的树枝，代指墓地或死亡
赏析
全诗以“古镜”为情感载体，构思精巧深沉。首联叙事点题，由物及人；颔联“尘自入”既写镜之荒废，更喻心之悲凉，物我交融。颈联直抒胸臆，“还不早”三字饱含无尽遗憾与自责，情感真挚动人。尾联以景结情，“陇头枝”意象凄清，将抽象哀思具象化，余韵悠长。语言质朴自然，不事雕琢而深情自现，体现了刘长卿五言诗含蓄蕴藉、哀婉动人的艺术特色，是唐代悼亡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。