提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人陆澧赴长安任职仓曹时所作，借西晋陆机典故寄寓对友人才华的期许与自身流落不遇的感伤，情真意切。
译文
此次前往长安，你将依靠谁呢？
又有哪位前辈名贤能像当年推荐陆机那样举荐你？
京城宫阙高耸入云，双凤楼在日光下显得遥远巍峨。
我面对流水独自伤感漂泊流落已久，
赠别之际别无他物，唯有泪水沾湿衣襟。
注释
仓曹：唐代州府掌管仓储、租赋等事务的属官。
先达：指有德行学问的前辈或显贵。
陆机：西晋著名文学家，此处借指才华出众的友人陆澧。
日下：指京城长安，古人以日喻帝王，故称京师为日下。
双阙：皇宫门前两侧的望楼，代指朝廷宫禁。
迥：高远貌。
赏析
本诗融送别之情与身世之慨于一体，艺术上善用典故与意象对照。以“陆机”喻友人才高，既含期许又暗藏对其前途未卜的忧虑；“日下凤翔双阙迥”描绘长安壮丽却遥不可及，反衬出诗人“临水自伤流落久”的孤寂潦倒。结句“赠君空有泪沾衣”直抒胸臆，将惜别之痛与自伤之悲交织，语言质朴而情感沉郁，体现了刘长卿五言诗含蓄深婉、哀而不伤的典型风格，在盛唐向中唐过渡的诗风中独具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。