提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘长卿初贬南巴途经鄱阳，访友人李嘉佑于江亭所作。诗中抒写贬谪之悲、同病相怜之情，兼以山水景物寄托孤愤，展现唐代迁客文学的典型风貌与深沉感慨。
译文
向南翻越巴山峤岭路途遥远，万里长江一路相随。
自愧无才甘愿被贬离去，这流水又将流向何方？
地处偏远是被明君抛弃，天高皇帝远遭酷吏欺凌。
独自踏上通往青山的道路，芳草萋萋正是未归之时。
流落他乡还能与你相见，悲喜交加互诉心中思念。
曾因猜忌蒙受薏苡之谤，日暮愁绪对着江边篱笆。
柳色青青迎向高高的山坞，荷叶如衣映照低垂的帷帐。
水面云气刚刚重新涌起，暮色中的鸟儿从远处迟迟飞来。
白发苍苍仍要看护长剑，暂寄身沧洲垂钓水滨。
沙鸥惊飞了小吏，湖上明月升上了高枝。
幼子已能说吴地方言，新写的诗文满含楚辞般的哀怨。
怜惜你同样仕途不得意，唯有山川河谷自在蜿蜒绵延。
注释
巴峤：指通往南巴的险峻山岭
不才：诗人自谦之词，意为没有才能
薏苡：典出马援薏苡明珠案，喻指遭人诬陷诽谤
荷衣：以荷叶为衣，象征隐士或高洁品格
沧洲：水边之地，常指隐者居所
楚辞：此处借指充满忧愤哀怨的诗文
逶迤：形容山川道路弯曲绵延的样子
赏析
此诗融叙事、抒情与写景于一体，情感沉郁顿挫。诗人以“流水亦何之”自喻漂泊无依，借“薏苡”典故暗诉冤屈，含蓄深沉。中段“柳色迎高坞”“湖月上高枝”等句，以清丽之景反衬迁谪之悲，情景交融。尾联“怜君不得意，川谷自逶迤”将个人失意融入无尽山水，余韵悠长。全诗语言凝练，对仗工稳，既承盛唐余韵，又开中唐凄清诗风，堪称贬谪诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。