提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘长卿逢贾侍郎自会稽出使归来，感时局动荡与自身归隐之期将至，借酬答诗抒发对友人的慰勉、对中原战乱的忧愤及退隐林泉的志趣。
译文
在江上遇见朝廷使者，您刚从南方的会稽归来。
惊叹岁月流逝如落叶飘零，您按察风俗时车马喧腾。
京城令人悲叹荒草丛生，中原大地战鼓声声不息。
为报君恩您手持铁剑，奉命出使离开宫廷禁苑。
风物景致催动归乡心绪，云峰胜色引发吟咏诗题。
天地辽阔延伸至百越之外，潮水涌上小江的西岸。
险峻鸟道连通闽地山岭，山间光影洒落在剡溪之上。
暮色中孤帆寄托千里思念，秋夜里一声猿啼更添愁情。
柏树在新坟上郁郁葱葱，桃花源里忆起旧日小径。
若真能辞官归隐而去，行将再见芳草萋萋的景象。
注释
星使：指朝廷派出的使者，古人以星象喻使臣。
会稽：古郡名，今浙江绍兴一带，唐代属浙东观察使辖区。
五花：指五花马，唐代贵官所乘骏马，代指使者车驾。
上国：指京城长安。
芜梗：荒芜阻塞，形容战乱后京城的破败景象。
鼓鼙：军中战鼓，代指战争或叛乱。
金闺：金马门与闺阁合称，代指朝廷宫禁。
百越：古代南方少数民族聚居地，泛指岭南及东南沿海地区。
鸟道：形容山路险峻狭窄，仅飞鸟可通。
剡溪：水名，在今浙江嵊州，为会稽山水名胜。
新垄：新筑的坟墓，暗指亲友离世或世事无常。
桃源：用陶渊明桃花源典故，喻指隐居之地。
休去：指辞官归隐。
赏析
此诗融叙事、写景与抒情于一体，结构严谨而情感深沉。诗人以“惊年一叶落”起兴，既叹时光易逝，又暗喻时局飘摇；“上国悲芜梗，中原动鼓鼙”直陈安史之乱后的残破，与友人“报恩看铁剑”的忠勇形成张力。后半部分转入山水描写，“鸟道通闽岭，山光落剡溪”对仗工稳，意境清幽，反衬出仕途艰险与归隐之思。结句“若能为休去，行复草萋萋”以景结情，将挂冠之志寄托于萋萋芳草之中，含蓄隽永，体现了刘长卿五言诗清雅沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。