提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿追怀禅智寺创建者演和尚所作，借描绘寺院清幽景致与高僧德行，抒发对先师的深切缅怀及自身归隐江海的超脱情怀。
译文
绝壁之上的东林寺，曾有高僧慧远公驻锡。
演和尚在隋苑之下购置园圃，手持钵盂化缘于楚城之中。
北斗星下千盏灯火相近，烟波浩渺连通万家井邑。
远山低伏映衬着月殿，寒木萧疏显露出花宫。
青红色的殿宇焚香洁净，水滨之地雾气散尽长空澄明。
大雁飞入浓浓秋色里，晨曦初露早潮向东涌动。
高僧飞锡云游今在何处？天下苍生正等待启蒙教化。
白云翻卷似在送别行客，庭中树木独自辞别秋风。
我愿舍弃舟筏追随高士，调转船头亲近垂钓老翁。
平生寄情江海的心意，唯有与白鸥相伴相同。
注释
绝𪩘：极高而险峻的山峰。
惠远公：东晋高僧慧远，此处借指演和尚。
隋苑：隋代宫苑旧址，点明寺院地理位置。
持钵：僧人手持钵盂乞食或化缘。
斗极：北斗星与北极星，代指星空或高处。
万井：形容人家众多，井为古代居民聚居单位。
绀宇：佛寺殿堂，绀为深青带红之色。
沧洲：水边之地，常指隐士居所。
飞锡：僧人持锡杖云游，亦喻高僧行踪。
发蒙：启发蒙昧，指教化众生。
舍筏：佛教喻语，喻悟道后舍弃方便法门，此处指弃俗务。
开士：菩萨别称，泛指高僧大德。
狎：亲近、熟稔而不拘礼节。
赏析
全诗融写景、叙事与抒情于一体，意境清旷深远。前段以“远山低月殿，寒木露花宫”勾勒寺院幽寂，对仗工稳，画面感极强；中段“雁来秋色里，曙起早潮东”以时空流转烘托怀人之思，气象开阔。尾联“舍筏追开士，回舟狎钓翁”巧用佛典与隐逸意象，将追慕高僧与归隐之志浑然交融。诗人借景传情，既赞演和尚创寺弘法之功，又寄托自身厌倦尘俗、向往江海白鸥的淡泊心境，语言清雅含蓄，颇具盛唐山水禅诗遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。