提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿题咏灵佑上人法华院木兰花之作，借寺院中木兰之盛景，融佛理于物象，赞颂高僧德行与佛法庄严。
译文
庭院中栽种着来自南方的木兰树，年复一年几度焕发新姿。
它已依循初地菩萨的境界生长，独自在旧园中绽放春意。
在阳光下映照如同华美伞盖，在风中摇曳散落似锦褥垫。
花色荣枯本属空相，香气却令往来行人沉醉。
花开如千盏莲灯遍照，芬芳经一场春雨均匀润泽。
高耸的枝干若能化作船桨，便是渡越苦海的殊胜因缘。
注释
南中：泛指南方地区，木兰原产南方。
初地：佛教术语，指菩萨修行十地中的第一欢喜地，喻修行初阶。
华盖：帝王或神佛所用的伞形仪仗，此处形容木兰树冠繁茂如盖。
锦茵：锦绣制成的坐垫或地毯，比喻落花铺地之美。
色空：佛教概念，谓一切有形之物皆虚幻不实。
菡萏：荷花的别称，此处以莲花喻木兰花形似莲灯。
高柯：高大的树枝。
楫：船桨，喻指渡人出离生死苦海的法器。
良因：佛教语，指成就善果的良好因缘。
赏析
全诗托物言志，将木兰花与佛理巧妙融合。颔联“已依初地长”以菩萨阶位拟树，赋予草木灵性；颈联“映日成华盖，摇风散锦茵”对仗工稳，视觉与触觉交织，极写花树庄严绚烂。尾联由景入理，以“高柯为楫”喻佛法济世，升华主旨。诗中“色空荣落处”一句尤具禅意，既写花开花落之自然规律，又暗合佛教缘起性空之旨，使咏物不失超逸，赞僧不离清雅，体现了唐代诗僧唱和作品中物我两忘、理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。