提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿贬谪南巴途中所作《湘中纪行十首》之一，描绘潇湘秋夜浮石濑的清幽景色，寄托诗人孤寂情怀与对自然山水的深情眷恋。
译文
秋月照耀着潇湘水面，月明之夜传来摇桨之声。
礁石横亘使傍晚急流更湍，水位退落后寒沙显得格外宽广。
群山之中猿啼声声重叠，空旷江面上人语回响清晰。
清朗月光从早到晚始终明媚，仿佛在等待扁舟前来欣赏。
注释
潇湘：指湖南境内湘江与潇水流域，泛指湘中一带
濑：水流湍急处
晚濑：傍晚时分的急流
寒沙：秋日水落露出的清冷沙滩
众岭：连绵群山
清晖：清澈明亮的月光或日光
扁舟：小船
赏析
全诗以视听结合手法勾勒潇湘秋夜景致，动静相生。“石横晚濑急”写水势之险，“水落寒沙广”状秋江之寥廓，对仗工稳而意境苍凉。猿啸与人语在空江中交叠，以声衬寂，凸显羁旅孤怀。尾联拟人化“如待扁舟赏”，将无情山水化为有情知己，既反衬人世冷漠，又流露诗人于贬谪困顿中寄情自然的慰藉。语言清丽简淡，深得五言古体神韵，堪称刘长卿山水诗代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。