提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人梁郎中赴任吉州刺史所作，借庐陵风物与典故赞颂其德政，表达惜别之情及对良吏难留的感慨。
译文
遥想那庐陵郡地，百姓又将传唱赞美良吏的歌谣。
旧日官职已升迁至显要之位，新任政令如春风般温和中正。
经霜之后竹林稀疏可赏，雨中猿啼之声愈发凄清繁多。
只愁朝廷征召拜官之日到来，百姓无奈又能如何挽留您呢。
注释
庐陵郡：唐代吉州的古称，今江西吉安一带。
叔度歌：东汉黄宪字叔度，德行高洁，时人歌曰“叔度汪汪如万顷之陂”，后世用以称颂贤良官吏。
上象：指高官显位，喻梁郎中由郎中外放刺史乃重用。
中和：儒家政治理想，指政令宽猛得宜、和谐中正。
看竹：用王徽之访戴逵“何可一日无此君”典，兼写吉州风物清雅。
征拜：朝廷征召授官，此处指任期届满被召回京城任职。
借留：汉代百姓挽留良吏之典，谓愿借留官员再任一届。
赏析
本诗融典故、写景与抒情于一体，格调温雅深沉。首联以“叔度歌”起兴，既点明吉州地域特色，又暗赞友人德政可期；颔联对仗工稳，“移上象”与“布中和”彰显仕途荣显与施政仁厚。颈联转写吉州风物，“经霜少”“带雨多”以清冷意象烘托离情，景语皆情语。尾联化用“借留”典故，将惜别之意升华为对良吏的爱戴与不舍，情感真挚而不哀伤。全诗语言简净，用典贴切自然，体现了刘长卿五律含蓄蕴藉、气韵悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。