提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别女婿崔真甫、李穆赴扬州所作。组诗借江南春景抒写离情，既含惜别之思，又寄归隐之志，情感真挚深沉，是唐代送别诗中的佳作。
译文
渡口梅花初绽，山中泉脉涌动。
芜城春草萌生，君今远作扬州客。
半逻黄莺啼满树，新年里人却独自远行。
落花随流水飘荡，一同流向茱萸湾。
大雁归来空洲犹在，行人离去落潮翻涌。
临水独自挥手告别，残阳下归家掩上门扉。
与鸟亲近携幼子相伴，垂钓终老此身。
殷勤嘱咐归去的客人，莫要向外人提及桃源中人。
注释
芜城：扬州古称，因鲍照《芜城赋》得名，此处代指扬州。
半逻：地名，在今江苏仪征附近，为赴扬州途经之地。
茱萸湾：扬州东南运河弯道处，古时为重要渡口与风景胜地。
狎鸟：亲近鸟类，喻指隐居生活中与自然和谐相处的闲适状态。
桃源人：化用陶渊明桃花源典故，指避世隐居者，此处为诗人自况。
赏析
组诗以景起兴，融情于景，艺术特色鲜明。首章以梅花、泉脉、春草点明时令，反衬离别之怅；次章“落花逐流水”将无形离思化为具象画面，意境悠远；三章“雁还”与“人去”对照，以自然永恒映衬人事漂泊，“临水独挥手”细节刻画孤寂深情；末章转写归隐之愿，“莫话桃源人”含蓄表达对尘世的疏离与对安宁的坚守。全诗语言清雅，情感由惜别渐入超然，体现了刘长卿五言诗简淡深婉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。