提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀题赠僧人璿公之作，借东晋慧远典故赞其山池幽居之清绝，表达诗人对高僧超尘脱俗境界的仰慕及二人方外之交的深厚情谊。
译文
您就像当年遁迹庐山的慧远大师一样，
在这祇园精舍般的山林中幽静栖居。
孤峰片石仿佛也在窥探佛法的真谛色相，
此处清净无染，世俗尘埃全然不至，
唯有如许玄度般的高士，才得以寻访相从。
注释
远公：指东晋高僧慧远，曾隐居庐山结白莲社，后世常以喻高僧。
开士：菩萨之别称，亦泛指德行高尚的僧人。
祇树林：即祇树给孤独园，佛陀说法圣地之一，代指佛寺或僧人居所。
色相：佛教术语，指一切有形质、可感知的现象界事物。
玄度：东晋名士许询字玄度，善谈玄理，与支遁等高僧交游，此处喻指作者自己或同调友人。
赏析
本诗用典精切，以慧远比璿公、以祇林喻山池，将现实景物纳入佛教文化谱系，营造出空灵禅境。“片石孤峰窥色相”一句尤为奇警，赋予无情之物以灵性，暗示万物皆具佛性，自然山水本身即是般若显现。全诗语言清雅洗练，既写出山池环境的绝尘不染，又通过“惟余玄度得相寻”点明知音难觅，在赞美高僧的同时，也流露出诗人自身超拔流俗的精神追求与方外知己的珍重之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。