提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀送别晚辈魏万赴京所作，借秋景渲染离愁，更以长者身份谆谆告诫莫贪长安繁华而虚度光阴，情真意切。
译文
清晨听到游子吟唱离别的歌谣，
昨夜微霜初降时你已渡过黄河。
鸿雁的哀鸣在愁绪中不忍卒听，
不要只见长安城中的行乐之处，
白白让大好岁月轻易地蹉跎流逝。
注释
游子：指远行赴京的魏万
离歌：离别时唱的歌曲
微霜：薄霜，点明深秋时节
渡河：指渡过黄河
不堪：忍受不了
长安：唐代都城，代指京城繁华之地
蹉跎：虚度光阴
赏析
本诗融写景、抒情与议论于一体，艺术特色鲜明。首联以“朝闻”“昨夜”时空交错，勾勒出清冷秋晨的送别场景；颔联借鸿雁哀鸣烘托离愁，情景交融。尾联笔锋一转，由惜别转为恳切劝勉，“莫见长安行乐处，空令岁月易蹉跎”成为千古名句，既体现长者对后辈的深切关怀，又超越一般送别诗的伤感格调，赋予作品积极的人生启迪，情感真挚深沉，语言质朴有力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。