提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李颀赠友之作，专咏崔侯高超的弹棋技艺。通过描绘棋盘材质、行棋险势与指法迅捷，生动再现了唐代弹棋游戏的精妙绝伦与动态之美。
译文
崔侯擅长弹棋，其巧妙技艺全都体现在这局棋中。
蓝田美玉制成的棋盘光洁平滑，宛如磨刀石一般。
棋子沿着边缘越过陇道并不算高明，
真正精妙的是如鸟踮足、似星高悬般既险峻又倾斜的态势。
手指回旋拨动快如闪电，
自从别后常山道路遥远，今日重逢，请再为我演示三五种精妙棋势。
注释
弹棋：古代一种博戏，以手指拨动棋子击打对方棋子为胜。
清如砥：形容玉制棋盘表面光滑平整，砥即磨刀石。
缘边度陇：指棋子沿棋盘边缘或隆起处运行的常规走法。
鸟跂：形容棋子欲坠未坠、惊险微妙的姿态，跂通企，意为踮脚。
回飙转指：比喻手指拨动棋子时旋转迅疾，如同回旋的暴风。
常山：地名，此处代指友人分别之地或行经之所。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比喻与夸张手法刻画弹棋之妙。“蓝田美玉清如砥”从视觉触觉写棋盘之精美，“鸟跂星悬危复斜”以动态意象摹写棋势之险绝，极具画面感。“回飙转指速飞电”则将指尖动作比作自然伟力，凸显技艺之神速。全诗由物及人，由技入情，在赞叹崔侯棋艺精湛的同时，借“一别常山道路遥”转入对友情的珍重，使单纯的咏物诗升华为知己间的精神交流，体现了唐人尚技重情的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。