提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀听胡人安万善吹奏觱篥所作，描绘乐声之奇绝多变，既赞其技艺高超，又叹世人仅能听音而难解其妙，寄托知音难觅之感。
译文
从南山砍下竹子制成觱篥，这种乐器原本出自龟兹国。
流传到汉地后曲调愈发新奇，
世上的人只懂得听个热闹却不懂得欣赏，
唯有长风在天地间自由来去与之共鸣。
乐声如枯桑老柏在寒风中发出飕飗之声，
忽然又变作悲壮的《渔阳掺》鼓曲，
仿佛黄云弥漫、白日黯淡般萧条凄凉。
转调之时又如听到《杨柳枝》般春意盎然，
注释
觱篥：古代管乐器，以竹或芦管制成，音色悲凉激越
龟兹：古西域国名，今新疆库车一带，唐代音乐重要来源地
长飙：猛烈的长风
飕飗：形容风声或乐声凄清寒冽
渔阳掺：即《渔阳参挝》，汉代著名鼓曲，音调悲壮激昂
黄云：边塞风沙之色，喻指苍凉肃杀的景象
杨柳春：指《杨柳枝》曲调，风格柔婉明媚，象征春光
赏析
本诗以通感手法摹写觱篥之声，将听觉转化为视觉与触觉意象。“枯桑老柏寒飕飗”状其凄厉，“黄云萧条白日暗”绘其悲壮，“变调如闻杨柳春”显其婉转，三句层层递进，展现乐曲丰富变化。诗人借“世人解听不解赏”慨叹知音稀少，唯长风可应和，既赞美安万善技艺超群，又暗寓自身孤高不遇的情怀。全诗语言凝练，意境苍茫，是唐代描写音乐的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。