提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀送别友人李回时所作，兼寄刘四。诗人借咏双笋之清新脱俗，寄托对友人的惜别深情与高洁品格的赞美，属唐代赠别咏物佳作。
译文
新笋并生抽出，颜色渐渐转绿，
迥然挺立于空旷林中，宛如一对碧玉。
春风吹拂使笋壳脱落，春雨滋润着竹根，
我反复怀抱此笋，满怀惆怅地与你分别，
请将这份情意转告嵩洛一带的老友们。
注释
解箨：指竹笋脱去外层笋壳。
嵩洛：嵩山与洛阳，代指友人旧居或故交所在之地。
怅为别：因离别而感到惆怅伤感。
双碧玉：比喻成对生长、色泽青翠如玉的新笋。
赏析
本诗以物喻人，托物寄情。前两句写双笋“色渐绿”“双碧玉”，既状其形色之美，又暗喻友人品性高洁、情谊如璧。春风解箨、雨润根二句，以自然生机烘托离别氛围，寓含对友人前程的祝愿。后由物及人，“再三抱此”显惜别之深，“怅为别”直抒胸臆，末句托付故人，将个人离愁扩展至友情网络，情感真挚绵长。全诗语言清丽，意象纯净，咏物与抒情浑然一体，体现了盛唐赠别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。