提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借鲛人传说抒写奇幻想象，描绘水底织绡、泣珠报恩的神异场景，展现唐代诗人对异域奇闻的浪漫重构与万物有灵的哲思感悟。
译文
鲛人潜居水底织布，
身体侧转上下随鱼游动。
轻薄丝绢花纹奇特难以辨识，
哭泣成珠报答恩情请您莫推辞，
今年相见约定明年再会。
这才知道万千物族无不具备灵性。
注释
鲛人：传说中居于南海、能织绡泣珠的人鱼
轻绡：鲛人所织的轻薄丝绢
文彩：丝绢上的花纹图案
泣珠：传说鲛人哭泣时眼泪化为珍珠
万族：世间万物各类生灵
赏析
全诗以简练笔触勾勒鲛人神异形象，将神话传说与人间情谊交融。“轻绡文彩不可识”凸显物产之奇，“泣珠报恩君莫辞”赋予异类以人情温度，突破志怪猎奇窠臼。末句“始知万族无不有”由叙事升华为哲理感悟，体现唐人开放包容的宇宙观。语言质朴而意境幽邃，在奇幻想象中寄寓对万物灵性的尊重，展现了李颀诗歌清奇深婉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。