提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李颀所作游仙诗，借汉武帝斋戒迎见西王母的神话传说，描绘神仙降临的瑰丽场景与宫廷宴乐的缥缈氛围，寄托对超凡境界的向往。
译文
汉武帝在承华殿中斋戒沐浴，端身正坐片刻便得见西王母降临。
霓虹般的旌旗照耀着麒麟拉乘的神车，
王母头戴九星冠冕，统领玉童端坐于南面尊位。
她欲传授修道要言，如今特来告知于你，
回头吩咐侍女董双成，酒宴将尽时可奏响云和笙。
红霞与白日仿佛凝滞不动，时光为之停驻，
复道之上歌声钟乐悠扬，不觉天色已近黄昏，
深宫中的桃李繁花盛开，洁白如雪，
只为观赏那青玉制成的五枝神灯。
注释
武皇：指汉武帝刘彻，诗中作为求仙帝王的代表。
承华殿：汉代宫殿名，相传为汉武帝接见神女之处。
端拱：端正拱手，形容恭敬肃穆的姿态。
霓旌：饰有羽毛、色彩如虹霓的旗帜，为仙人仪仗。
麒麟车：以麒麟驾挽的神车，象征神仙坐骑。
九星冠：道教法冠，上饰九星图案，为王母尊贵身份标志。
董双成：传说中西王母的侍女，善吹笙。
云和笙：古代名贵乐器，此处指仙家雅乐。
复道：宫中连接楼阁的空中通道。
五枝灯：形制特殊的青玉灯架，上有五个灯枝，为宫廷珍玩。
赏析
本诗以绮丽想象重构汉武遇仙典故，艺术特色鲜明。诗人通过“霓旌”“麒麟车”“九星冠”等密集意象堆叠，营造出神圣庄严的仙境氛围；“红霞白日俨不动”以时空凝滞之感强化神仙降临的永恒性，极具画面张力。尾联“深宫桃李花成雪”以花色喻雪，既写繁花之盛，又暗含仙凡殊途的清冷寂寥。全诗辞采华美而不失空灵，在铺陈皇家气象的同时，流露出对超越尘世之美的深切追慕，体现了盛唐游仙诗由外在炫目向内在意境转化的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。