提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀答赠从弟墨卿之作，抒发早年重文轻武、仕途蹉跎的感慨，兼写与故人别时豪情与萧索交织的复杂心境。
译文
年少时喜好文学而以学武为耻，不懂如何获取世间功名。
虽然沾得微薄俸禄却已错过最佳时机，
收敛行迹低眉顺眼内心甘愿，高歌击节之声半含悲苦。
因此虚度光阴成了一个老夫，
空有当年名声显赫，滥充文坛两京过客。
故人在安陵桥备酒相送，
兴致来时飘逸之气如波涛汹涌，恰似千里长江奔流入海。
短暂别离的景象何等萧索凄凉。
注释
寸禄：微薄的俸禄，指官职卑微
敛迹：收敛行迹，指隐居或低调处世
击节：敲击节拍，形容歌唱或吟咏时的激昂情态
籍籍：形容名声盛大、众口称传
词林：文坛、文人荟萃之所
两京：唐代指长安与洛阳
安陵桥：地名，古人送别之处
逸气：超脱世俗的豪迈气概
短景：短暂的时光，此处指离别时刻
赏析
全诗以自述身世起笔，坦陈重文轻武致仕途失意的悔恨与无奈，“高歌击节声半苦”将慷慨与悲凉熔铸一体，极具张力。后半转写别情，以“千里长江归海”喻逸气之浩荡，气象雄浑，反衬出“别离短景”的萧索，豪放中见深沉。语言质朴而情感跌宕，既有个体的生命反思，又有盛唐士人特有的精神气度，展现了李颀诗歌刚健与苍凉并存的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。