提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀寄赠友人万齐融之作，赞其虽居小邑却政清心远、超脱尘俗的隐逸情怀，并追忆往昔交游，托书传情，寄托深切思念与高洁志趣。
译文
名声虽高却不挑剔官职，顺应世事如虚舟漂泊。
常叹屈居小县，但故乡风景正可遨游。
青枫掩映半数村户，香稻长满田野阡陌。
治理政务日日清净，谁能像海鸥般忘机？
傍晚在北林摇动头巾，秋日于东山手持菊花。
对酒时池中云影饱满，思乡处湖水向东流淌。
岸荫下鸣鹄停歇栖息，山色中潜虬隐约映照。
世俗纷扰之理令人倦怠，川上幽静之境萧瑟清寥。
往年曾到吴郡游历，常隐居在临江楼头。
我有一封书信札子，借此寄往芳杜洲畔。
注释
委世：顺应世事，随遇而安
虚舟：比喻无心于世、随波逐流的状态
田畴：田地，田野
海鸥：典出《列子》，喻指忘却机心、与世无争之人
摇巾：挥动头巾，形容洒脱不羁之态
潜虬：潜伏水中的龙，喻指隐居的贤才
靡靡：纷乱繁杂的样子
书劄：书信
芳杜洲：地名或泛指长满香草的水中小洲，代指友人所在之地
赏析
本诗以清雅笔触勾勒友人政绩与隐逸生活，艺术上善用意象叠加，“青枫”“香稻”“北林”“东山”等景物营造出恬淡悠远的意境。诗中“为政日清净，何人同海鸥”一句，将吏治清明与人格超拔融为一体，既赞其为官之德，又显其出世之志，堪称全篇眼目。情感上由景及人、由今溯昔，末联托书寄怀，含蓄深沉。全诗语言质朴自然，节奏舒缓，体现了盛唐山水田园诗派冲淡高远的审美特质，亦折射出诗人对理想人格的追慕与对友情的珍重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。