提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为席豫奉和唐玄宗御制诗而作，旨在颂扬宰相张说以文臣身份巡守边疆、统筹军政的功绩，体现盛唐出将入相的政治气象与君臣同心的时代风貌。
译文
圣明的君主重视兵权，将符节授予德才兼备的重臣。
中军统帅仍执掌朝政，丞相又亲自巡视边疆。
军队整肃戎装出动，朝廷谋略庄严宣示。
清晨荣承皇帝亲笔诏书，郊野饯行时旌旗转向征途。
边防亭障向东延伸至海边，沙场向北直达天际。
春冬两季可见山岩积雪，朝夕时刻守候烽火狼烟。
已刻石铭记封山之功，犹闻派遣戍卒的诗篇。
五营将士如月般聚合，八阵图势与云相连。
经略谋划正图长远，怀柔之道更为周全。
待归来画像于麒麟阁，美好武功必将流传后世。
注释
分符：古代帝王授予臣下兵权或任命官职时剖分符节以为信物
大贤：指德才兼备的重臣，此处特指张说
执政：执掌国家政务
翕习：形容军队整齐迅疾的样子
庙略：朝廷制定的军事战略
睿劄：皇帝亲笔书写的手诏
行旃：出行时的旗帜，代指远行的队伍
亭障：边境上用于防守瞭望的堡垒哨所
勒封山记：刻石记功于名山，典出窦宪燕然勒铭
五营：汉代禁军编制，泛指精锐部队
八阵：古代兵法阵型，喻指军容严整、变化无穷
麟阁：麒麟阁，汉宣帝绘功臣像之处，代指表彰功勋
赏析
全诗结构谨严，对仗工稳，以典雅庄重的台阁体风格彰显盛世气象。诗人通过“中军仍执政，丞相复巡边”精准概括张说出将入相的特殊身份，既赞其文武兼资，又凸显皇恩浩荡。诗中“春冬见岩雪，朝夕候烽烟”以时空交织之笔描绘边塞苦寒与戍守艰辛，反衬主帅运筹帷幄之从容。结句以麒麟阁典故收束，寄寓对功臣凯旋、名垂青史的美好期许，情感庄重而不失温厚，体现了应制诗颂美与纪实并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。