提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武平一随唐中宗巡幸新丰温泉宫时所作应制诗，借古喻今颂扬帝王顺时游豫之盛举，描绘皇家苑囿壮丽景色与君恩浩荡，末以自谦收束，体现典型宫廷应制体貌。
译文
秦始皇曾登临碣石山，周穆王也曾远赴昆仑山。
何必非要前往那遥远之地，才配称得上统御万方的至尊？
当今皇上顺应时节安乐巡游，车驾如星辰般转动前行。
雄壮的戟矛在驰道上交错排列，清越的笳声传过京城国门。
回车驻足于长乐观赏景致，在上林苑中举行校猎演武。
计时铜漏已移动了三刻时光，连绵营帐统领着八屯兵马。
旌旗在鹦鹉谷中摇曳生姿，骑兵在凤凰原上辗转驰骋。
陡峭绝壁上苍苔古老斑驳，灵异泉水碧绿流淌且温暖。
错落有致地建有水上宫殿，幽深曲折处敞开山岩轩窗。
汉高祖丰邑的规制仿佛还在，秦代骊宫的遗迹尚且留存。
烟雾缭绕的松树衔着翠绿帷幄，积雪小径环绕着繁花源头。
侍从们进献珍贵的玄草瑞物，文采斐然者被召入虎贲军中。
深厚的仁德浸润中原与四夷，宏大的造化充盈天地乾坤。
我谬列于王褒、枚皋等文臣之位，深感惭愧承受这雨露般的恩泽。
注释
秦王：指秦始皇，曾东巡至碣石山刻石记功。
周后：指周穆王，传说曾西巡至昆仑山会见西王母。
遐远：遥远偏僻之地。
万宇尊：统御天下万方的至尊地位。
顺时豫：顺应时令节气进行安乐巡游。
星驾：对皇帝车驾的美称，言其行进如星辰运转。
轩辕：本指黄帝，此处代指天子车驾。
驰道：古代供帝王车马行驶的专用大道。
行漏：古代计时器铜壶滴漏，此处指时间推移。
三象：指漏刻移动的刻度，形容时间流逝。
八屯：汉代禁军编制单位，此处泛指皇家护卫军队。
鹦鹉谷、凤凰原：新丰温泉宫附近的地名，兼具实景与祥瑞寓意。
灵泉：指温泉，因其有疗愈之效故称灵。
丰邑：汉高祖刘邦故乡，此处借指唐代皇家宫苑承继汉制。
骊宫：秦代骊山宫殿，即温泉宫前身。
玄草：传说中的瑞草或仙草，象征祥瑞。
虎贲：勇士之称，此处指宫廷侍卫或文学侍从之臣。
夷夏：四方少数民族与中原华夏，泛指天下。
洪造：巨大的创造化育之功，喻指皇恩。
王枚：指汉代辞赋家王褒、枚皋，诗人自比前代文学侍臣。
赏析
此诗结构严谨，起笔以秦汉帝王远游反衬当朝近郊巡幸之得宜，立意高远。中段铺陈仪仗、苑囿、古迹与自然景观，对仗工稳，“旌摇鹦鹉谷，骑转凤凰原”一句地名嵌入自然，色彩明丽，动静相生。结尾由景及情，颂扬仁德遍及夷夏，并以“谬忝”“多惭”自谦作结，符合应制诗颂圣而不失礼度的规范。全篇用典精切，气象雍容，既展现盛唐宫廷文学的富丽堂皇，又暗含对君主节制游豫、不忘文治的委婉劝勉，艺术性与政治性兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。