提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代武平一随驾游幸白鹿观时奉皇帝之命所作的应制诗，描绘道观壮丽景象与祥瑞氛围，颂扬帝王恩德并表达忠君效命之志。
译文
玉饰的道观高耸入云，凌越日月星辰三光；
金筑的祭坛庄严神圣，停驻着天子的六龙御驾。
彩色的旌旗垂悬，映照水中倒影；
羽饰的车盖低垂，掩映于高大的松树之间。
玄圃中的灵芝生长秀美，
华池里的瑞液浓郁芬芳。
我惭愧地蒙受了如舜帝般的深厚恩泽，
长久祈愿能侍奉于尧帝般的圣明封疆。
注释
玉府：指道教宫观，以玉喻其华美神圣
三曜：日、月、星三光，极言地势之高
六龙：天子车驾的代称，传说日神御六龙
倒景：日光或景物在水中的倒影
羽盖：以鸟羽装饰的车盖，为帝王仪仗
玄圃：传说中昆仑山上的神仙园圃
华池：道教仙境中的神水池沼
舜渥：比喻当朝皇帝如舜帝般深厚的恩泽
尧封：借指当今圣明天子统治的疆域
赏析
全诗对仗工稳，辞藻富丽，典型体现初唐应制诗风貌。首联以“玉府”“金坛”对举，辅以“三曜”“六龙”，既写道观巍峨又彰皇家威仪。颔联“彩旒”“羽盖”勾勒出行幸场面的华美庄重。颈联转写仙境祥瑞，灵芝瑞液象征国运昌隆。尾联用舜、尧典故颂圣并自表忠心，“谬因”一词谦抑得体。整首诗将道教意象与宫廷礼仪完美融合，虽为应制之作，却气象雍容，展现了盛唐前期文臣娴熟的颂美技巧与典雅审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。